La NHRA impose un étiquetage bilingue complet en anglais et en arabe pour tous les produits pharmaceutiques. Cette exigence garantit une identification claire du produit et des instructions d'utilisation appropriées pour les professionnels de santé comme pour les patients. Chaque produit doit inclure des informations détaillées, notamment le nom du médicament, la forme pharmaceutique, la concentration, les exigences de stockage et les détails du fabricant, afin d'améliorer l'authenticité du produit et son utilisation appropriée.

La réglementation de Bahreïn exige une sérialisation conforme à la norme GS1 pour tous les produits pharmaceutiques, garantissant ainsi que chaque unité porte un identifiant unique. Ces codes Data Matrix contiennent des informations critiques, notamment le GTIN (Global Trade Item Number), le numéro de lot, la date d'expiration et un numéro de série unique. Ce système d'identification sophistiqué permet un suivi précis sur l'ensemble du réseau de distribution, préservant ainsi l'intégrité de la chaîne d'approvisionnement et empêchant les produits contrefaits d'entrer sur le marché.

Le centre de traçabilité NHRA-MVC constitue le système nerveux central du cadre réglementaire pharmaceutique de Bahreïn. Tous les fabricants, importateurs et distributeurs doivent communiquer l'intégralité des données de sérialisation et d'agrégation à ce système centralisé, créant ainsi une capacité de suivi et de traçabilité de bout en bout. Cette approche globale facilite la transparence en temps réel, la détection des contrefaçons et l'efficacité des rappels de produits, améliorant ainsi considérablement la sécurité des patients et l'efficacité de la chaîne d'approvisionnement.

Le cadre réglementaire de Bahreïn exige une maintenance complète des données d'agrégation, afin de garantir que la relation entre les unités individuelles et leur emballage parent (cartons, caisses, palettes) reste intacte tout au long de la chaîne d'approvisionnement. Chaque transaction, de la réception et de l'emballage à l'expédition et à la distribution, doit être méticuleusement enregistrée et soumise au centre de traçabilité NHRA-MVC. Cette exigence crée une visibilité ininterrompue qui renforce l'intégrité de la chaîne d'approvisionnement et facilite une réponse rapide aux problèmes de sécurité.